Sunday, 3 April 2016

NOTICE

NOTICE:
4月9日星期六,学校邀请家长们抽空出席校方准备的六年级成绩汇报会。从中会展示六年级生在今年第一次考试中的及格率及需要增强的地方。汇报会将由校长、副校长和各主科组长向大家讲解最新的考试格式,希望在校方与家长的努力下能够帮助学生更多。有空出席的家长请向孩子们索取通告,并将回条今早交给班主任。

Pihak sekolah menjemput ibu bapa menghadiri Hari Penetapan Target UPSR pada 9hb April (Sabtu), penerangan format UPSR akan disampaikan oleh ketua panitia subjek UPSR. Keputusan peperiksaan intervensi 2 yang telah dijalankan serta analisisnya akan dipaparkan supaya semua pihak jelas pada kekuatan dan kelemahan murid, diharapkan kita semua dapat membantu murid dalam usaha mencapai matlamat. Ibu bapa yang berminat, boleh mendapatkan notis daripada anaknya (yang telah diagihkan pada hari jumaat), dan balaskannya kepada guru kelas secepat mungkin.

The school cordially invite parents/ guardians to attend a talk on the 9th of April 2016 (Saturday) which will be delivered by respective supervisors of UPSR subjects. The talk emphasises on the explaining the latest UPSR format for all subjects. The results for Peperiksaan Intervensi 2 along with the analysis done based of these results will be disclosed to all attendees. This is to ensure that all parties are well aware of the strengths and weaknesses of students. For parents/ guardians who are interested, kindly respond to the handouts given to students last Friday (1/4/2016) and return to the respective class teachers as soon as possible. Thank you.  


以下是你们的校内考试时间表
你可能会发现六年级都考副科对嘛?因为你们的主科开始不是校内出题了。
会开始类似统一考试那样。

gambar di bawah menunjukkan jadual peperiksaan dalam sekolah, di mana murid tahun 6 hanya akan menduduki peperiksaan subjek sampingan seperti Pendidikan Moral, Pendidikan Kesihatan, Sejarah, dan TMK/RBT.
bagi subjek UPSR, terdapat satu lagi jadual peperiksaan yang telah diagihkan kepada murid pada bulan Februari. sila rujuk padanya untuk penerangan selanjutnya.

The picture below shows the examination timetable. Based on this timetable, the Year 6 students only need to sit for the subjects which are: 1) Pendidikan Moral 2) Pendidikan Kesihatan 3) Sejarah 4) TMK/RBT 
A separate timetable for UPSR subjects has already been distributed to all students in February. 
Kindly refer to both timetables to avoid confusion. 


No comments:

Post a Comment